Partenaires · Processus

Comment Dong DMC travaille avec ses partenaires

Dong DMC travaille avec les agences de voyages et les tour-opérateurs comme leur équipe terrain au Vietnam et au Cambodge. Vous envoyez un brief, recevez des options chiffrées en prix nets, confirmez, et le programme se déroule sous votre marque avec un seul contact du devis au rapport final.

  • Mis à jour en octobre 2026
  • Relu par Dong Hoang Thinh
  • Prix nets uniquement

Du brief au rapport final

Cinq étapes, et ce que vous recevez à chacune

Le même processus s'applique aux groupes privés, départs en série, incentives et programmes MICE. Chaque étape a une entrée claire de votre part et un résultat clair de la nôtre.

Étape 1

Envoyez un brief

Vous envoyez : itinéraire ou destinations, dates, taille du groupe, catégorie d'hôtel et, si vous en avez un, votre budget cible. Utilisez le brief de programme, la Partner App, WhatsApp ou l'e-mail.

Vous recevez : un accusé de réception immédiat et la réponse d'un spécialiste de votre marché sous 60 minutes aux heures ouvrées (du lundi au vendredi, 09h00–18h00 GMT+7).

Étape 2

Recevez les options chiffrées

Vous recevez : des options en prix nets avec inclusions et exclusions détaillées ligne par ligne. Les demandes éligibles via la Partner App reçoivent une réponse en moyenne en moins d'une heure aux heures ouvrées ; les programmes MICE et incentive sont cotés dans un délai précisé à l'accusé de réception.

Étape 3

Confirmez

Vous envoyez : l'option validée, la rooming list et les informations de vol.

Vous recevez : la confirmation, une facture pro forma en USD ou en VND avec les dates d'acompte et de solde, et un contrat émis par Dong Thi Co., Ltd.

Étape 4

Opération

Vous recevez : un programme mené sous votre marque, avec un responsable des opérations sur place, des mises à jour en temps réel et une ligne régionale 24h/24 et 7j/7 pendant le voyage.

Étape 5

Rapport final

Vous recevez : une revue post-programme des écarts et des enseignements, et le solde final, pour que le programme suivant parte de ce qui a fonctionné.

Programmes en cours

Dong DMC opère 50 à 70 programmes de groupe par mois au Vietnam et au Cambodge, et via des partenaires sélectionnés aux Philippines.

Lire les cas d'exécution (EN)

Votre équipe chez Dong DMC

Un seul contact, du devis au solde

Les partenaires n'ont pas à réexpliquer un programme à plusieurs services. Un account manager suit votre agence, et les personnes qui l'entourent sont nommées avant l'arrivée du groupe.

  • Account manager : devis, modifications, facturation et revue post-programme pour votre agence.
  • Spécialiste marché : connaît votre marché émetteur, ses vols, les règles de visa et les attentes de vos voyageurs.
  • Responsable des opérations : mène le programme sur place et vous informe en temps réel.
  • Escalade : ligne régionale 24h/24 et 7j/7 pendant le voyage, et accès direct au fondateur quand une décision ne peut pas attendre.

Votre marque, votre client

Comment nous protégeons votre relation client

Dong DMC agit comme votre prolongement au Vietnam. Les voyageurs voient votre nom et votre logo ; les autocars, guides, hôtels et le timing en coulisses sont les nôtres.

Pas de prospection directe

Nous ne faisons pas de marketing auprès de vos clients finaux.

Le client reste le vôtre

Un client reste rattaché à l'agence qui l'a amené.

Votre client nous contacte ?

Si l'un de vos clients contacte directement Dong DMC, nous le renvoyons vers votre agence.

Quand le plan change sur le terrain

Qui décide quoi pendant un programme en cours

Le mandat partenaire est l'autorité de décision que vous déléguez à Dong DMC dans des limites convenues, pour que l'équipe sur place agisse en temps réel sans cycles d'approbation répétés. La direction stratégique et la relation client restent les vôtres.

Décidé sur place par notre responsable des opérationsSoumis d'abord à vous
Ajustements d'horaires liés au trafic, à la météo, aux retards d'un lieu ou aux changements de volTout changement qui ajoute un coût
Ordre des autocars, horaires des transferts et points de regroupementChangement d'hôtel ou de catégorie de chambre
Réaffectation des guides et du personnelModifications du contenu du programme ou des activités incluses
Rythme des repas et des événements dans le plan convenuMessages aux voyageurs, signalétique et tout ce qui porte votre marque

Les écarts sont consignés pendant le voyage et revus avec vous ensuite. Pour la façon dont les solutions de secours sont prévues avant l'arrivée, voir risques et contingences (EN) et périmètre de service (EN).

Paiement et documents

Factures nettes, dates précises

Dong DMC émet des factures nettes en USD ou en VND. La plupart des programmes demandent un acompte de 30 à 50 % à la confirmation et le solde 14 à 21 jours avant l'arrivée, selon les conditions des hôtels, croisières et fournisseurs. Les conditions exactes figurent toujours sur le devis et la facture pro forma.

Comment fonctionnent les tarifs · Conditions de paiement (EN) · Politique d'annulation (EN)

Visites d'inspection

Quand vous venez au Vietnam

Les partenaires qui viennent au Vietnam inspecter hôtels, restaurants et lieux sont accueillis par le fondateur ou un responsable commercial de Dong DMC, qui les accompagne dans les établissements de leurs programmes. Dong DMC prend en charge une partie des frais d'inspection.

Planifier une visite d'inspection avec l'équipe

FAQ

Questions des agences avant de travailler avec nous

Envoyez un brief de programme via le site, la Partner App, WhatsApp ou l'e-mail. Les nouvelles agences sont vérifiées avec le premier brief, et un spécialiste de votre marché répond sous 60 minutes aux heures ouvrées (du lundi au vendredi, 09h00–18h00 GMT+7).

Chaque demande est accusée immédiatement. Pour les demandes éligibles via la Partner App, les options chiffrées arrivent en moyenne en moins d'une heure aux heures ouvrées. Les programmes MICE et incentive sont cotés dans un délai précisé à l'accusé de réception.

Un account manager suit votre agence du devis au solde final. Pendant le voyage, un responsable des opérations mène le programme sur place, et une ligne régionale 24h/24 et 7j/7 est disponible tant que le groupe voyage.

Non. Dong DMC ne fait pas de marketing auprès de vos clients finaux, un client reste rattaché à l'agence qui l'a amené, et les programmes privés se déroulent sous votre marque et votre logo. Si l'un de vos clients nous contacte directement, nous le renvoyons vers votre agence.

Les ajustements à l'intérieur du plan convenu, comme les horaires, l'ordre des autocars, l'affectation des guides et le rythme des repas, sont décidés sur place par le responsable des opérations. Tout ce qui modifie les coûts, les hôtels, le contenu du programme ou les messages aux voyageurs vous est soumis d'abord.

Dong DMC émet des factures nettes en USD ou en VND. La plupart des programmes demandent un acompte de 30 à 50 % à la confirmation et le solde 14 à 21 jours avant l'arrivée, selon les conditions des hôtels, croisières et fournisseurs. Les conditions exactes figurent sur le devis et la facture pro forma.

Non. Le même processus s'applique aux petits groupes privés, départs en série, incentives et MICE. Les programmes plus importants ou multi-villes demandent seulement de fixer plus tôt les limites de décision.

Oui. Les partenaires qui viennent au Vietnam inspecter hôtels, restaurants et lieux sont accueillis par le fondateur ou un responsable commercial de Dong DMC, et Dong DMC prend en charge une partie des frais d'inspection.

Commencez par un brief

Envoyez l'itinéraire, les dates, la taille du groupe et le niveau d'hôtel. Un spécialiste répond sous 60 minutes aux heures ouvrées.